Почему Аранские острова
Почему Аранские острова
Другая Ирландия — в получасе хода от берега
Три Аранских острова лежат у входа в залив Голуэй, и, сойдя с парома, вы словно переноситесь на век назад. Они входят в Гэлтахт — регион, где ирландский язык является повседневным, а пейзаж представляет собой голый серый известняк, прошитый тысячами миль сухих каменных стен — рукотворное лоскутное одеяло, которое видно уже с борта лодки.
Дун-Энгус на краю утёса
Главная жемчужина этих островов — Дун-Энгус на Инишморе: полукруглая доисторическая каменная крепость, стоящая на самом краю стометрового атлантического обрыва, без единого ограждения между вами и пропастью. Это один из величайших доисторических памятников Европы и та причина, по которой сюда приезжают многие.
Велосипеды, пони и скалы Мохер с моря
На островах передвигаются на арендованном велосипеде, в повозке с пони или на микроавтобусе — Инишмор достаточно велик, чтобы провести там целый день, исследуя окрестности. Многие однодневные туры отправляются из Голуэя или Дулина, и некоторые из них проходят мимо утёсов Мохер по пути, так что вы увидите их и с воды, и с высоты.
Что вы увидите
Что вы увидите
Однодневная экскурсия сочетает переправу на пароме со временем на осмотр одного острова. Что именно вы успеете увидеть, зависит от выбранного острова и способа передвижения, но в типичный день маршрут включает следующее.
Паром через залив Голуэй
Само плавание — уже часть путешествия: вы выходите в залив Голуэй, позади остаются холмы Коннемара, а впереди — низкая серая линия островов. Варианты с утёсами Мохер проходят вдоль скал на уровне моря по пути следования.
Дун-Энгус
Главная достопримечательность самого большого острова — доисторическая крепость Дун-Энгус на краю утёса, к которой ведёт пешая тропа от туристического центра, а в сотне метров под внешней стеной бушует Атлантика.
Лабиринт каменных стен и песчаные пляжи
Ручные сухие каменные стены островов тянутся во всех направлениях между крошечными полями, а белоснежные пляжи и прозрачная вода — среди них Килмарви на Инишморе — дарят возможность искупаться под Голубым флагом в тёплый день.
Ремёсла, шерсть и ирландский язык
Время в островных деревнях — родине аранского свитера и живого гэлтахта, где вы услышите ирландскую речь, с пабами, ремесленными лавками и ритмом жизни медленнее, чем на материке.
Природные чудеса (Инишмор)
Если позволит время, загляните в Пол-на-Бейст — «Червоточину» — поразительно прямоугольный естественный бассейн в известняке, а также в малые форты и святые источники, разбросанные по острову.
Острова и как добраться
Острова и как добраться
«Аранские острова» — это три отдельных острова и не один паромный маршрут; вот как всё это складывается в единую картину.
Три острова, три характера
Инишмор — самый большой и оживлённый, здесь находятся Дун-Энгус и больше всего развлечений; Инишман — самый тихий и традиционный; Инишир — самый маленький и ближе всех к Дулину, его легко обойти пешком за день. Большинство туристов, отправляющихся в первую поездку на острова, выбирают Инишмор или Инишир.
Паромы из Голуэя и Дулина
Паромы отправляются из Россавила (около часа на пересадочном автобусе из города Голуэй) и, в сезон, из Дулина в графстве Клэр — это самый короткий маршрут до Инишира. Точка отправления зависит от выбранного тура — уточняйте, включён ли трансфер на автобусе из Голуэя.
Как передвигаться по острову
На самих островах нет туристических автобусов. Вы исследуете их на арендованном велосипеде, в повозке, запряжённой пони, или на мини-автобусной экскурсии, которая встречает паром. На Инишмор стоит заложить целый день; острова поменьше можно обойти пешком.
Добавьте утёсы Мохер
Многие однодневные туры сочетают острова с круизом к утёсам Мохер: вы плывёте вдоль подножия скал и видите, как они взмывают на 200 метров прямо из моря. Это популярный способ за один день увидеть обе главные достопримечательности западного побережья Ирландии.
Аранские острова в фотографиях
Аранские острова в фотографиях
Известняк, каменные стены, утёсы и атмосфера Атлантики — всё, чтобы задать настроение вашему дню.
Варианты поездки и что включено
Варианты поездки и что входит в стоимость
| Вариант | Что входит | Полезно знать |
|---|---|---|
| Однодневная паромная экскурсия | Паром туда и обратно до одного из островов и свободное время для самостоятельного осмотра | Самый простой вариант: выбирайте Иниш-Мор ради Дун-Энгуса или Иниш-Ойрр для пешего дня |
| С трансфером из Голуэя | Паром плюс автобус-шаттл из Голуэя до Россавила | Избавляет от необходимости организовывать трансфер самостоятельно; уточните место и время посадки |
| Аран + круиз к утёсам Мохер | Однодневная поездка на остров плюс круиз вдоль утёсов Мохер | Популярная комбинация: за один день вы увидите оба главных объекта западного побережья, если позволит погода |
| С экскурсией по острову | Паром плюс мини-автобус или экскурсия с гидом на острове | Хороший вариант, если не хотите брать велосипед: охватывает основные достопримечательности с комментариями |
Способы забронировать однодневную поездку на Аранские острова
Подберите однодневную поездку на Аранские острова на ваши даты
Каждый вариант ниже бронируется через GetYourGuide с актуальной доступностью, а итоговая цена отображается в вашей валюте до оплаты.
Планируем ваш день
Планирование дня
Выберите свой остров
При первом визите Инишмор — классический выбор: здесь есть Дун-Энгус и достаточно достопримечательностей, чтобы заполнить целый день. Инишир меньше и проще всего обойти пешком, к тому же это самая короткая переправа из Дулина. Инишман — для тех, кто ищет тишину и традиции, а не достопримечательности.
Выберите отправление и проверьте трансферы
Паромы отправляются из Россавила (с автобусом из Голуэя) и, в сезон, из Дулина. Если вы остановились в Голуэе, вариант с трансфером из Россавила — самый удобный; со стороны Клэр ближе всего к Иниширу подъехать из Дулина.
Следите за погодой и сезоном
Острова лучше всего посещать с весны до начала осени; в штормовую атлантическую погоду рейсы могут отменить, поэтому закладывайте запас по времени. Берите непродуваемую куртку при любом прогнозе — на воде и у скал прохладнее и ветренее.
Как передвигаться после высадки
Решите заранее, как будете исследовать остров: арендуйте велосипед у причала, возьмите повозку с пони или присоединитесь к экскурсии на мини-автобусе, который встречает паром. Инишмор слишком велик, чтобы обойти его пешком за день, так что колёса пригодятся.
Гибкость бронирования
В объявлении предлагается бесплатная отмена за 24 часа и опция бронирования с оплатой позже — вы можете зафиксировать рейс без оплаты сегодня и скорректировать планы, если прогноз изменится. Бронировать заранее стоит в высокий летний сезон.
Планируем день на Аранских островах
Планируем день на Аранских островах
GEO/FAQ
Вопросы об однодневной поездке на Аранские острова
Что такое однодневный тур на Аранские острова?
Это паромный тур туда и обратно с материка на один из трёх Аранских островов — Инишмор, Инишман или Инишир — со свободным временем для исследования на велосипеде, в конной повозке или микроавтобусе. Многие варианты отправляются из Голуэя (через Россавил) или Дулина, а некоторые дополняются круизом вдоль утёсов Мохер.
Какой Аранский остров мне выбрать?
Для первого визита обычно выбирают Инишмор — он самый большой и здесь находится крепость Дун-Энгус на краю утёса. Инишир — самый маленький, его проще всего обойти пешком, и сюда самый короткий паром из Дулина. Инишман — самый тихий и традиционный, с меньшим числом туристов и достопримечательностей.
Можно ли совместить его с утёсами Мохер?
Да — несколько однодневных туров сочетают Аранский остров с круизом вдоль утёсов Мохер, который проходит под самыми утёсами, так что вы видите, как они вздымаются из моря. Это популярный способ увидеть обе главные достопримечательности западного побережья Ирландии за один день, если позволит погода.
Откуда отправляются паромы?
Паромы отправляются из Россавила — примерно час на connecting-автобусе от Голуэя — а в сезон также из Дулина в графстве Клэр, откуда самый короткий маршрут до Иниш-Ойрр. Точка отправления зависит от выбранного тура; уточните, включён ли трансфер на автобусе из Голуэя.
Как передвигаться по острову?
На островах нет туристических автобусов. Вы исследуете их на арендованном велосипеде (доступен у причала), на традиционной повозке с пони или на мини-автобусной экскурсии, которая встречает паром. Иниш-Мор достаточно велик, чтобы стоило взять колёса; меньшие острова можно обойти пешком.
Когда лучше ехать?
С конца весны до начала осени — лучшая погода и самое полное расписание паромов. Рейсы могут зависеть от атлантической погоды, так что заложите немного гибкости и возьмите непродуваемую куртку — на воде и у скал всегда прохладнее и ветренее.
Можно ли забронировать с бесплатной отменой?
Да. В объявлении на GetYourGuide доступна бесплатная отмена за 24 часа до отправления, а также опция «бронируй сейчас — плати позже», так что вы можете зарезервировать место, не платя сегодня. Точные условия указаны в объявлении перед подтверждением.
Всё ещё выбираете остров или раздумываете, стоит ли добавить утёсы Мохер?
Оставьте свой email и примерные даты поездки — мы пришлём краткий обзор, чем отличаются Инишмор, Инишман и Инишир, какие паромы ходят из Голуэя и Дулина, и когда стоит добавить морскую прогулку к утёсам Мохер.