Ferry das Ilhas Aran e Dún Aonghasa

Como chegar ao barco

Os ferries para as Ilhas Aran transportam passageiros mas não carros, por isso o carro fica no continente. O espaço para bicicletas a bordo é limitado e é melhor reservá-lo com antecedência. A maioria das rotas parte de Rossaveel, 37 quilómetros a oeste do centro da cidade de Galway, onde o parque de estacionamento não precisa de reserva prévia. Se conduzir, o operador aconselha a chegar 30 minutos antes da partida. Se apanhar o autocarro de ligação desde a cidade de Galway, chegue pelo menos 90 minutos antes da partida, o que corresponde a 30 minutos antes de o autocarro sair. Na época alta há também partidas de Doolin, no Condado de Clare. Há igualmente voos a partir do Aeroporto de Connemara, perto de Inverin, se preferir voar.

A travessia marítima

De Rossaveel, a travessia demora cerca de 40 minutos até Inis Mór, 50 até Inis Meáin e 55 até Inis Oírr. De Doolin, demora cerca de 15 minutos até Inis Oírr, 25 até Inis Meáin e 35 até Inis Mór. A travessia sazonal desde as docas da cidade de Galway até Inis Mór demora cerca de 90 minutos e inclui as Falésias de Moher. Há refrescos a bordo, e os ferries de Doolin têm lugares interiores e casas de banho. A empresa de Doolin diz que o Atlântico pode estar como um espelho num dia e agitado no seguinte. Se for propenso a enjoos, sugere comprimidos antes da partida e um lugar na zona exterior.

Que tempo cancela uma partida

Só a chuva não impede os ferries. A empresa de Doolin afirma que os seus ferries não serão cancelados por causa da chuva. O mar e o vento são o que conta. A Aran Island Ferries oferece um reembolso total, ou um lugar na próxima partida disponível, se cancelar por condições adversas de mar ou de tempo. Segundo a sua própria política, não há reembolso se cancelar por sua iniciativa nas 24 horas anteriores. É o operador que decide, por isso nenhuma previsão lhe pode garantir com certeza que a sua travessia se realizará. Deixe margem de segurança, especialmente se tiver um voo ou um comboio na mesma noite.

Ler a previsão marítima

O Met Éireann, o serviço meteorológico nacional irlandês, publica uma previsão por áreas marítimas quatro vezes por dia e indica o vento em grau Beaufort. Na sua escala, o grau 5 é uma brisa fresca com ondas moderadas e possibilidade de salpicos, o grau 6 é uma brisa forte com ondas grandes e o grau 7 é um vento quase tempestuoso com o mar a encapelar-se. Emite um aviso para embarcações de pequeno porte quando se prevê grau 6 até 10 milhas náuticas da costa. Para as próprias ilhas, disponibiliza uma previsão horária a 10 dias que abrange as ilhas de Connacht e Munster. Use-a para avaliar o que vestir e quão animada poderá ser a travessia, não para prever se o ferry funciona.

O que vestir e levar

A empresa de Doolin diz que a costa oeste da Irlanda é famosa por ter as quatro estações num só dia. O seu conselho é vestir por camadas: uma camisa de manga curta, uma camisola e um impermeável leve, além de calçado adequado se tenciona caminhar ou subir. O operador de Rossaveel sugere uma máquina fotográfica, sapatos confortáveis, um bom casaco impermeável, protetor solar e algum dinheiro em notas, porque alguns negócios nas ilhas não aceitam cartões ou exigem um valor mínimo de compra. No convés está exposto ao vento, por isso mantenha o casaco à mão.

Bicicletas, cães e bagagem

As bicicletas podem ser transportadas nos ferries de Rossaveel, mas o espaço é limitado, por isso o operador pede que a reserva seja feita no momento da compra do bilhete. Não transporta bicicletas elétricas, bicicletas com mais de 15 kg, carrinhos de bagagem nem atrelados para bicicletas. Doolin só aceita bicicletas para estadias com pernoita. A maioria dos excursionistas de um dia opta por alugar na ilha: o operador de Rossaveel menciona o aluguer em Inis Mór, e a Heritage Ireland indica aluguer de bicicletas, autocarros privados e carruagens de cavalos no porto de Cill Rónáin. Os cães viajam com trela e, nos ferries de Rossaveel, ficam no convés exterior. Cada passageiro pode levar uma mala grande até 20 kg e uma mala pequena até 10 kg.

Dún Aonghasa: a caminhada e o precipício

Dún Aonghasa fica em Inis Mór, a 7 km a oeste do porto de Cill Rónáin. A Heritage Ireland gere um centro de visitantes no início de uma caminhada de 1 km até ao forte. O percurso sobe por terreno inclinado, e o último troço é de rocha natural acidentada, onde é preciso cuidado, sobretudo a descer. Recomendam-se botas ou sapatos de caminhada resistentes. A Heritage Ireland afirma que não existe vedação nem barreira na borda do precipício de 87 metros. Os cães devem andar com trela e não são permitidos drones. Indica passadiços irregulares e acesso difícil, e estima uma visita média de uma a uma hora e meia.

Leia a seguir: Dún Aonghasa: No interior do forte à beira-penhasco da Irlanda

O que está a ver

Três enormes muralhas de pedra seca envolvem o forte. Do lado de fora, ergue-se uma faixa de pedras pontiagudas dispostas na vertical, os chevaux-de-frise, que rodeiam o forte de falésia a falésia. O Heritage Ireland indica que o local tem mais de 3.000 anos, que as escavações revelaram vestígios de metalurgia pré-histórica, casas e sepulturas, e que todo o complexo foi reforçado entre 700 e 800 d.C. A entrada no forte é paga à parte, e o horário de funcionamento do centro de visitantes varia conforme a estação, por isso consulte a página do Heritage Ireland para a sua data. Os bilhetes de ferry não incluem a entrada no forte, salvo se a opção o indicar.

Idioma, nomes e dinheiro

As ilhas fazem parte do Gaeltacht, onde o irlandês é a língua principal, e a maioria dos residentes também fala inglês fluentemente, por isso pode comunicar em inglês. Os operadores indicam as formas irlandesa e inglesa dos nomes: Inis Mór é Inishmore, Inis Meáin é Inishmaan, Inis Oírr é Inisheer, Cill Rónáin é Kilronan e Ros an Mhíl é Rossaveel. Aprenda ambas e conseguirá acompanhar qualquer página de reservas, mapa ou aviso de ferry. Nem todos os locais nas ilhas aceitam cartões, por isso leve algum dinheiro consigo.

Para quem isto não é

Esta viagem não é para quem precisa de um percurso sem escadas. Dún Aonghasa tem caminhos irregulares e acesso difícil, os ferries de Rossaveel não transportam cadeiras de rodas elétricas, e os pontões de Rossaveel e os cais da ilha mudam com a maré, por isso o operador nem sempre consegue acomodar utilizadores de cadeira de rodas. Os portos de Doolin também não são acessíveis a cadeiras de rodas. Contacte o operador antes de reservar. Também não é para quem tem medo de alturas, porque a falésia não tem barreira, nem para quem precisa de uma travessia garantida, porque as condições do mar podem cancelá-la.

Leia a seguir: O naufrágio do Plassy e o encontro de Inis Oírr com a fama