Meteo, traversata e il forte
Traghetto per le Isole Aran e Dún Aonghasa
Come funziona la traversata verso le Isole Aran, quale meteo annulla una partenza, come leggere le previsioni marine di Met Éireann e cosa aspettarsi a Dún Aonghasa.
Vedi le gite alle Isole Aran su GetYourGuide ↗Risposta rapida
La pioggia non annulla i traghetti, ma il mare mosso o le condizioni meteorologiche sì, e in tal caso l'operatore vi rimborsa o vi sposta sulla partenza successiva. Le traversate durano all'incirca dai 15 ai 55 minuti a seconda della rotta. Dún Aonghasa si raggiunge con una camminata di 1 km su roccia accidentata dal suo centro visitatori, senza barriere sul bordo della scogliera. Indossate abiti a strati, una giacca antipioggia e scarpe robuste, e portate un po' di contanti.
Come raggiungere la barca
I traghetti per le Isole Aran trasportano passeggeri ma non auto, quindi l'auto resta sulla terraferma. Lo spazio per le biciclette a bordo è limitato ed è meglio prenotarlo in anticipo. La maggior parte delle rotte parte da Rossaveel, 37 chilometri a ovest del centro di Galway, dove il parcheggio non richiede prenotazione anticipata. Se guidate, l'operatore consiglia di arrivare 30 minuti prima della partenza. Se prendete il suo servizio navetta dalla città di Galway, arrivate almeno 90 minuti prima della partenza, cioè 30 minuti prima che parta l'autobus. In stagione ci sono anche partenze da Doolin, nella contea di Clare. Se preferite volare, ci sono anche voli dall'aeroporto di Connemara vicino a Inverin.
La traversata
Da Rossaveel la traversata dura circa 40 minuti per Inis Mór, 50 per Inis Meáin e 55 per Inis Oírr. Da Doolin dura circa 15 minuti per Inis Oírr, 25 per Inis Meáin e 35 per Inis Mór. La traversata stagionale dal porto di Galway a Inis Mór dura circa 90 minuti e include le Cliffs of Moher. A bordo ci sono rinfreschi, e i traghetti di Doolin dispongono di posti a sedere interni e servizi igienici. La compagnia di Doolin dice che l'Atlantico può essere come uno specchio un giorno e agitato il giorno dopo. Se soffrite il mal di mare, consiglia pastiglie prima della partenza e un posto nella zona esterna.
Quale meteo annulla una partenza
La sola pioggia non ferma i traghetti. La compagnia di Doolin afferma che i suoi traghetti non vengono cancellati a causa della pioggia. Sono mare e vento a contare. Aran Island Ferries offre un rimborso completo, o un posto sulla partenza successiva disponibile, se annulla per condizioni marine o meteorologiche avverse. Secondo la sua politica, non ottenete alcun rimborso se annullate voi stessi entro 24 ore. La decisione spetta all'operatore, quindi nessuna previsione può dirvi con certezza che la vostra traversata verrà effettuata. Concedetevi un margine di tempo, soprattutto se avete un volo o un treno la stessa sera.
Consultare le previsioni marine
Met Éireann, il servizio meteorologico nazionale irlandese, pubblica quattro volte al giorno una previsione per le aree marine e indica il vento in gradi della scala Beaufort. Secondo tale scala, forza 5 corrisponde a una brezza fresca con onde moderate e possibilità di spruzzi, forza 6 a una brezza forte con onde alte e forza 7 a una quasi burrasca con il mare che si solleva. Emette un avviso per piccole imbarcazioni quando si prevede forza 6 fino a 10 miglia nautiche dalla costa. Per le isole stesse offre una previsione oraria a 10 giorni che copre le isole del Connacht e del Munster. Usatela per capire cosa indossare e quanto movimentata potrà essere la traversata, non per prevedere se il traghetto effettuerà il servizio.
Cosa indossare e portare con sé
L'azienda di Doolin afferma che la costa occidentale dell'Irlanda è celebre per racchiudere tutte e quattro le stagioni in un solo giorno. Il suo consiglio è di vestirsi a strati: una maglietta a maniche corte, un maglione e una giacca antipioggia leggera, oltre a calzature adeguate se prevedete di camminare o arrampicarvi. L'operatore di Rossaveel suggerisce una macchina fotografica, scarpe comode, un buon impermeabile, crema solare e un po' di contanti, perché alcune attività sulle isole non accettano carte o applicano un importo minimo di spesa. Sul ponte si è esposti al vento, quindi tenete la giacca a portata di mano.
Bici, cani e bagagli
Le biciclette possono essere imbarcate sui traghetti di Rossaveel, ma lo spazio è limitato, quindi l'operatore richiede la prenotazione al momento dell'acquisto del biglietto. Non trasporta biciclette elettriche, biciclette di peso superiore a 15 kg, carrelli portabagagli o rimorchi per biciclette. Doolin accetta biciclette solo per soggiorni con pernottamento. La maggior parte degli escursionisti in giornata noleggia direttamente sull'isola: l'operatore di Rossaveel segnala il noleggio a Inis Mór, mentre Heritage Ireland elenca il noleggio di biciclette, autobus privati e carrozze trainate da cavalli presso il porto di Cill Rónáin. I cani viaggiano al guinzaglio e sui traghetti di Rossaveel restano sul ponte esterno. Ogni passeggero può portare una borsa grande fino a 20 kg e una borsa piccola fino a 10 kg.
Dún Aonghasa: la passeggiata e il precipizio
Dún Aonghasa si trova su Inis Mór, 7 km a ovest del porto di Cill Rónáin. Heritage Ireland gestisce un centro visitatori all'inizio di una passeggiata di 1 km che conduce al forte. Il percorso sale su terreno in pendenza e l'ultimo tratto è di roccia naturale accidentata, dove è necessaria prudenza, soprattutto in discesa. Si consigliano scarponi o calzature da trekking robuste. Heritage Ireland segnala che non c'è alcuna recinzione né barriera sul bordo del precipizio di 87 metri. I cani devono essere tenuti al guinzaglio e i droni non sono ammessi. L'ente segnala camminamenti irregolari e accesso impegnativo, e indica una visita media di una a una ora e mezza.
Leggi il prossimo: Dún Aonghasa: dentro il forte sull'orlo della scogliera d'Irlanda
Cosa stai ammirando
Tre imponenti mura a secco circondano il forte. All'esterno si estende una fascia di pietre aguzze conficcate verticalmente, i chevaux-de-frise, che avvolge il forte da scogliera a scogliera. Heritage Ireland indica che il sito ha oltre 3.000 anni, che gli scavi hanno portato alla luce prove di lavorazione dei metalli in epoca preistorica, abitazioni e sepolture, e che l'intero complesso fu rifortificato tra il 700 e l'800 d.C. L'ingresso al forte si paga separatamente e gli orari di apertura del centro visitatori variano con le stagioni: consultate la pagina di Heritage Ireland per la vostra data. I biglietti del traghetto non includono l'ingresso al forte, salvo diversa indicazione.
Lingua, nomi e contanti
Le isole fanno parte del Gaeltacht, dove l'irlandese è la lingua principale, e la maggior parte dei residenti parla correntemente anche l'inglese, quindi potete cavarvela in inglese. Gli operatori forniscono sia la forma irlandese che quella inglese dei nomi: Inis Mór è Inishmore, Inis Meáin è Inishmaan, Inis Oírr è Inisheer, Cill Rónáin è Kilronan e Ros an Mhíl è Rossaveel. Imparate entrambe e potrete orientarvi su qualsiasi pagina di prenotazione, mappa o avviso dei traghetti. Non tutti accettano carte sulle isole, quindi portate un po' di contanti.
A chi non è adatto
Questo viaggio non è adatto a chi ha bisogno di un percorso senza gradini. Dún Aonghasa è segnalato con camminamenti irregolari e accesso difficoltoso, i traghetti da Rossaveel non possono trasportare sedie a rotelle elettriche, e i pontili di Rossaveel e i moli delle isole cambiano con la marea, perciò l'operatore non può sempre accogliere gli utenti in sedia a rotelle. Anche i porti di Doolin non sono accessibili in sedia a rotelle. Contattate l'operatore prima di prenotare. Non è adatto nemmeno a chi soffre di vertigini, perché il bordo della scogliera è privo di barriere, né a chi ha bisogno di una partenza garantita, perché le condizioni del mare possono causare una cancellazione.
Leggi il prossimo: Il relitto della Plassy e l'incontro di Inis Oírr con la fama
Domande frequenti
La pioggia cancella il traghetto per le Isole Aran?
No. La sola pioggia non lo cancella; la compagnia di Doolin dichiara che i suoi traghetti non vengono cancellati per la pioggia. Sono le condizioni del mare e del tempo a poterlo fare. Aran Island Ferries vi rimborsa o vi sposta sulla partenza successiva se cancella per condizioni avverse.
Quanto dura la traversata in traghetto per le Isole Aran?
Da Rossaveel occorrono circa 40 minuti per Inis Mór, 50 per Inis Meáin e 55 per Inis Oírr. Da Doolin occorrono circa 15-35 minuti. La traversata dal porto di Galway city a Inis Mór dura circa 90 minuti.
C'è una recinzione sul bordo di Dún Aonghasa?
No. Heritage Ireland dichiara che non c'è alcuna recinzione o barriera sul bordo del precipizio di 87 metri. Tenetevi lontani dal bordo, prestate particolare attenzione con vento o pioggia e con i bambini, e indossate scarpe robuste.
Quanto dista Dún Aonghasa dal porto?
Heritage Ireland lo colloca a 7 km a ovest di Cill Rónáin, il porto di Inis Mór. Dal centro visitatori si raggiunge con una camminata di 1 km su terreno in salita e roccia accidentata. Una visita media richiede da un'ora a un'ora e mezza.
Posso portare l'auto alle Isole Aran?
No. I traghetti trasportano passeggeri ma non auto. Lasciate l'auto a Rossaveel, dove il parcheggio non richiede prenotazione anticipata, oppure a Doolin, o utilizzate la navetta da Galway city a Rossaveel.
Cosa succede se soffro il mal di mare?
La compagnia di Doolin avverte che l'Atlantico può essere imprevedibile e consiglia un farmaco contro il mal di mare prima della partenza e un posto nell'area esterna. Consultate le previsioni marine di Met Éireann prima di partire.
Fonti