PŘÍVOZY & DOPRAVA NA OSTROVY
Přeplavba přes Galway Bay: trajekty Aran Ferries a doprava po ostrovech
Jak se liší trajektové trasy z Rossaveelu a Doolinu, jaký je pocit z přeplutí Atlantiku a zda se po příjezdu na pevninu vydat na průzkum na kole, s poníkovým povozem nebo minibusem.
Prohlédněte si výlety na Aranské ostrovy na GetYourGuide ↗Dvě trajektové trasy, různé ostrovy
K Aranským ostrovům se po moři dostanete dvěma hlavními cestami, které ale neobsluhují ostrovy stejně. Rossaveel na pobřeží Galway je celoroční spojnicí se všemi třemi ostrovy a spoléhá na něj většina jednodenních výletů z města Galway. Doolin v hrabství Clare nedaleko útesů Moher nabízí kratší sezónní přejezd zaměřený především na Inis Oírr, nejbližší ostrov k pobřeží Clare. Která trasa je pro vás ta pravá, závisí méně na osobních preferencích a více na tom, na které straně Galwayského zálivu se toho dne zrovna nacházíte.
Přehled trajektových tras na Aranské ostrovy
| Trasa | Ostrovy obsluhované | Přibližná doba přejezdu | Sezóna |
|---|---|---|---|
| Rosaveel → Inis Mór | Inis Mór | Přibližně 40 minut | Celoročně |
| Rosaveel → Inis Meáin / Inis Oírr | Inis Meáin, Inis Oírr | Přibližně 70 minut | Celoročně, méně plaveb |
| Doolin → Inis Oírr | Inis Oírr (především) | Přibližně 15–20 minut | Sezónní, přibližně únor/březen–listopad |
Dostat se na molo ještě předtím, než vyplujete
Rossaveel je od Galwaye vzdálen asi čtyřicet minut jízdy autem a většina jednodenních výletů zahrnuje i navazující autobusový spoj z centra města, takže se nemusíte starat o tuto část cesty sami — před rezervací se vyplatí ověřit, pokud cestujete bez auta. Na straně Clare leží malé molo v Doolinu kousek jízdy od Cliffs of Moher podél pobřežní silnice, což usnadňuje spojit návštěvu útesů s přejezdem na ostrov, ať už před plavbou nebo po ní, podle toho, jak vám daný den vyjde jízdní řád.
Jaký je to pocit při přechodu
Toto je otevřený Atlantik, ne chráněný přístav, takže počítejte s určitým vzdutím i za zdánlivě klidného dne a s výraznějším houpáním, jakmile se za mysem zvedne vítr. Kdo trpí mořskou nemocí, měl by si vzít prevenci ještě před naloděním, ne až když loď vypluje. Lodě mají uzavřenou kabinu i otevřenou palubu pro čerstvý vzduch, a za jasné plavby uvidíte za sebou ustupující kopce Connemary a na některých trasách i útesy Moheru tyčící se z vody – skutečně jiný úhel pohledu než z jejich vrcholu.
Pronajmutí kola u mola
Zejména na ostrově Inis Mór je půjčení kola přímo v přístavu ve chvíli, kdy vystoupíte z trajektu, naprosto běžným způsobem, jak se většina návštěvníků pohybuje, a stánky s půjčovnami jsou u mola připraveny přesně k tomuto účelu. Silnice jsou úzké a většinou rovné až do přiblížení k Dún Aonghasa, kde začíná stálé, znatelné stoupání směrem k návštěvnickému centru. Kolo vám dává plnou kontrolu nad vlastním tempem a umožňuje vám odbočit k tišším památkám, jako jsou Seven Churches nebo Worm Hole, aniž byste čekali na cizí pevný rozvrh dne.
Poníci v zápřahu a minibusy pro méně šlapání
Pokud pro vás cyklistika není to pravé, tradiční vyjížďky na poníkovi s bryčkou, kde vám řidič během cesty vypráví o památkách, jsou k dispozici přímo u mola, pohybují se pomalejším tempem než kolo, ale za den urazí znatelně méně vzdálenosti. Minibusové výlety představují střední variantu – objedou hlavní zastávky, včetně Dún Aonghasa, a počkají, zatímco si každou prohlédnete, což vyhovuje těm, kdo mají málo času, cestují s malými dětmi, nebo prostě nemají chuť na dlouhou procházku od stojanu na kola či zastávky bryčky až k samotné pevnosti.
Načasování vaší zpáteční plavby
Trajekty jezdí podle omezeného jízdního řádu, ne průběžně po celý den, takže rytmus ostrova je pevně dán jízdním řádem lodí, ne naopak. Při objevování ostrova snadno ztratíte pojem o čase a může vám ujet poslední spoj zpět na pevninu, což obvykle znamená neplánované přenocování bez snadné cesty z ostrova až do rána. Organizované výlety na jeden den mají v itineráři pevně stanovený čas na pobřeží právě proto, aby se tomu předešlo – přesto se vyplatí si před vyplutím z přístavu pěšky či na kole znovu ověřit čas vašeho návratu.
Ještě vybíráte ostrov, nebo zvažujete, zda přidat i útesy Moher?
Zanechte nám svůj e-mail a přibližný termín cesty – pošleme vám stručný přehled, jak se liší Inis Mór, Inis Meáin a Inis Oírr, které trajekty jezdí z Galway a Doolinu a kdy se vyplatí přikoupit výlet lodí k útesům Moher.